Si tu empresa es licenciataria de marcas, patentes o know-how de una compañía del exterior, o recibe asistencia técnica o consultoría desde el extranjero, el registro del contrato ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) puede permitirte reducir la carga fiscal sobre esos pagos. Desde el 2 de febrero de 2026 está vigente la Resolución 38/2026 del INPI, que simplifica el registro de estos contratos.
¿Qué contratos pueden inscribirse?
Se pueden registrar contratos que tengan por objeto:
(i) Servicios de asistencia técnica, ingeniería o consultoría, obtenible o no en el país;
(ii) Licencias de derechos de propiedad industrial como patentes o marcas; y
(iii) contratos que combinan prestaciones (i) y (ii).
¿Por qué conviene registrar el contrato?
Uno de los principales beneficios es que baja la retención del impuesto a las ganancias sobre los pagos que se hagan al exterior: sin registro es del 31,5%; con registro, del 21% o el 28%, según el caso. Con un convenio para evitar la doble imposición, la reducción puede ser aún mayor, y el certificado del INPI respalda ese beneficio.
La diferencia puede ser significativa especialmente en contratos de largo plazo, operaciones de alto valor o estructuras en las que la empresa argentina asume el impuesto para garantizar al proveedor extranjero el cobro de un importe neto (“grossing-up”).
El trámite hoy es más ágil
El trámite de inscripción del contrato ante el INPI es totalmente digital y lo puede iniciar cualquiera de las partes del contrato, pagando el arancel correspondiente. Hay que presentar el formulario y el contrato (traducido, de corresponder), pero sin apostillas ni legalizaciones.
Sin embargo, hay que tener en cuenta el momento para inscribirlo: solo se pueden registrar los montos que, a esa fecha, no hayan sido pagados (aunque sean importes devengados y pendientes de pago de períodos fiscales anteriores), los contratos vencidos no se inscriben.
Como todo lo que se presenta tiene carácter de declaración jurada, una correcta identificación del contrato, de sus prestaciones y de los importes involucrados es fundamental para evitar contingencias posteriores.
¿Cuándo conviene actuar?
La inscripción puede evaluarse tanto para nuevos contratos como para aquellos que ya se encuentran vigentes. Para aprovechar al máximo los beneficios fiscales, lo ideal es consultar antes de celebrar el contrato, pero también conviene revisar la situación si actualmente la empresa realiza pagos al exterior por tecnología, licencias o asistencia técnica; si se está por firmar, renovar o prorrogar uno de estos contratos; o, si una auditoría detectó pagos al exterior que no fueron registrados.
En un contexto en el que las empresas buscan optimizar costos y reducir contingencias, el nuevo régimen no debería verse únicamente como un trámite ante el INPI, sino como una herramienta que puede tener consecuencias económicas concretas para la operación.
¿Necesitás asesoramiento para inscribir tus contratos de licencia o asistencia técnica? Escribinos a info@lermanszlak.com para que evaluemos tu caso.
